Ставить памятники литературным героям – традиция, насчитывающая не одно десятилетие. И не только в нашей стране, но и в других странах.
Наверняка вам знакомо имя Робинзона Крузо, даже тем, кто не читал одноимённой книги Даниэля Дефо. А знаете ли вы, что у Робинзона есть прототип – шотландский моряк Александр Селькирк, проведший четыре с лишним года на необитаемом острове Мас-а-Тьера, входящем в состав архипелага Хуана Фернандеса в Тихом океане, в 640 км от побережья Чили?
2 февраля 1709 года Селькирка подобрал английский корабль «Герцог». После возвращения в Англию о нём узнал журналист Ричард Стил, который рассказал о пребывании моряка на необитаемом острове в журнале. Позднее, в 1719 году, появилась книга Даниэля Дефо «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо». Благодаря рассказам о своих приключениях, Александр Селькирк стал настолько популярен, что на его родине в Шотландии установили памятник, предположительно на месте дома, где он когда-то родился. А его остров переименовали в остров Робинзона Крузо, и на нём тоже есть памятник Селькирку.
Литературный персонаж – Робинзон Крузо – отправился в плавание из английского порта Гулль. Для граждан Гулля Робинзон – реальный человек, прославивший их город. Поэтому они установили памятную доску на том месте, откуда, как считается, отчалил корабль Робинзона.
А кто из вас читал «Дальнейшие приключения Робинзона Крузо» Даниэля Дефо, в которых герой отправляется в новое путешествие и на обратном пути пересекает Россию от границы с Китаем до Архангельска? Зиму герой проводит в Тобольске. В этом городе ему также установлен памятник. Принято решение о возведении памятника Робинзону и в Архангельске.
В 1844 году вышел роман Александра Дюма-отца «Три мушкетёра». А это значит, что у знаменитых мушкетёров юбилей, да ещё какой – 130 лет! По книге было создано множество фильмов в разных странах мира. А во Франции можно встретить памятники любимым на всей планете литературным героям.
Самый первый, открытый в 1883 году в столице Франции Париже, — последняя работа Гюстава Доре. На высоком постаменте располагается в кресле автор «Трёх мушкетёров» с улыбкой на губах, в руке перо. А ниже сидит в вызывающей позе и с обнажённой шпагой главный герой Дюма – дАртаньян.
Как известно, дАртаньян родился в крошечной деревеньке Лупьяк недалеко от столицы Гаскони, города Ош. В 30-х годах прошлого века в городе Ош установили скульптуру мушкетёра. А в городе Маастрихте, на юго-востоке Нидерландов, есть ещё один памятник знаменитому гасконцу. Он установлен у Тонгской башни, на месте гибели дАртаньяна в 1673 году во время франко-голландской войны. Причём не придуманного Дюма, а самого настоящего, Шарля де Батц-Кастельмора дАртаньяна, капитана королевских мушкетёров, ставшего прообразом любимого всеми героя.
4 сентября 2010 года в старинном французском городке Кондом, в Гаскони, на площади перед храмом Сан-Пьер открыли памятник мушкетёрам Дюма работы нашего Зураба Церетели. Мушкетёрам скульптор придал портретное сходство с российскими актёрами, снявшимися в фильме «Три мушкетёра», — Вениамином Смеховым, Валентином Смирницким, Игорем Старыгиным и Михаилом Боярским.
Винни-Пух – игрушечный мишка, персонаж повестей и стихов английского писателя Алана Милна, один из самых известных героев детской литературы XX века, который благодаря переводу Бориса Заходера «Винни-Пух и все-все-все», а затем и знаменитым мультфильмам стал очень популярен и в нашей стране. Книга о Винни-Пухе переведена на все основные языки планеты, в том числе на латынь и эсперанто. В СССР была написана и поставлена опера про Винни-Пуха. Её автор – дочь знаменитого композитора Андрея Петрова. Существует орден Винни-Пуха, который вручается «добрым людям». Винни-Пух удостоился собственной звезды на Аллее славы в Голливуде. В Варшаве есть улица Кубуся Пухатека, так по-польски именуют этого медвежонка.
Прототипом сказочного Винни писателя Алана Милна был реальный плюшевый мишка его сына Кристофера Робина. В свою очередь, плюшевая игрушка была названа по имени медведицы по кличке Виннипег (Винни), которая жила в те времена в Лондонском зоопарке. Став взрослым, Кристофер Робин увековечил память о медведице , установив в 1981 году её скульптуру работы Лорна Маккина в том самом зоопарке.
В канадском городке Уайт-Ривер (штат Онтарио) есть памятник самому медвежонку, сидящему на дереве с бочонком мёда. Ежегодно в августе здесь проходит фестиваль Винни-Пуха. Ведь считается, что его «мама» — медведица Виннипег – попала в Лондонский зоопарк именно отсюда.
А в 2005 году скульптурная композиция работы Олега Ершова «Винни-Пух и все-все-все» появилась на Красноармейской улице в подмосковном городе Раменское.
В мае 1971 года, на советские телеэкраны вышел замечательный фильм-спектакль режиссёра Валентина Плучека «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше». За год до этого появился мультфильм Бориса Степанцова «Карлсон вернулся». С тех далёких пор Карлсон, герой сказки шведской писательницы Астрид Линдгрен, настолько полюбился советским детям и взрослым, что его изображали на марках, значках и календарях, а на детских площадках во многих городах страны появились его скульптуры.
В Одессе открыли фонтан «Карлсон»: фонтан был сделан в виде крыши с трубой, из которой вылетает «в меру упитанный мужчина в полном расцвете сил». Не обошлось без Карлсона и в Ялте, на знаменитой поляне Сказок, и в Москве, во Всероссийском выставочном центре. Однако главный памятник находится на его родине, в Швеции. В столице страны, городе Стокгольме, есть детский музей Юнибакен, придуманный и созданный Астрид Лииндгрен по мотивам классических скандинавских и её собственных сказок. Там есть и отдельные домики различных персонажей скандинавских сказаний, и целый город Малыша и Карлсона, где можно лазить по крышам и залезать в окна домов. Над этими крышами и «летает» любимец всех детей планеты Карлсон.
Кто такой Робин Гуд, знают, кажется, все, кроме… историков. Они уже не первый век ломают голову над тем, откуда взялась легенда о разбойнике, грабившем богатых и раздававшем деньги бедным в английском графстве Ноттингемшир.
Впервые о нём упомянул в 1362 году проповедник Уильям Ленгленд. В «Видении о Питере-Пахаре» Ленгленд упрекал соотечественников в том, что они не твёрдо помнят молитвы, зато назубок знают песни о Робин Гуде. Из народных преданий и баллад Робин Гуд перекочевал в литературу. Вспомните хотя бы «Айвенго» Вальтера Скотта, «Робин Гуд – король разбойников» Александра Дюма, «Робин Гуд. Разбойник» Дональда Энгуса, «Робин Гуд. Король-Ворон» Стивена Лоухеда и множество других произведений.
Несколько лет назад Шервудский лес, где хозяйничал Робин Гуд со своим «зелёным братством», был провозглашён заповедником и национальным достоянием
Великобритании. А дуб «Лестница Робина Гуда» — один из четырёх гигантских тысячелетних дубов, сохранившихся по сей день, — считается памятником легендарному герою.
В самом Ноттингеме есть улица, таверна и даже целый район, названные в честь Робина Гуда. В 1952 году жители города торжественно открыли памятник славному защитнику угнетённых. Известный английский скульптор Д. Вудфорт изобразил героя с натянутым луком, который Робин Гуд направляет в сторону Ноттингемского замка.
Есть в Ноттингеме и ещё один памятник Робину Гуду, что стоит в парке перед усадьбой Торесби Холл – свидетельство того, что когда-то место это было частью Шервудского бора.
В нашей стране, в городе Ухте, тоже установлен памятник Робину Гуду.
Ровно 43 года назад на экраны вышел последний мультфильм из сериала режиссёра Романа Давыдова «Маугли. Возвращение к людям». Мультсериал об индийском мальчике, которого воспитала семья волков, смотрели ваши мамы и папы, бабушки и дедушки. А книжку о нём, написанную английским писателем Джозефом Редьярдом Киплингом, читают дети всего мира и того дольше – с конца XIX века.
Во многих городах нашей страны и на Украине установлены памятники Маугли. В 1969 году в Петровском сквере города Приозёрска, что на берегу Ладожского озера, появилась скульптурная композиция Маугли и пантеры Багиры. Скульптор – В.М. Карагот. А в 1977 году памятник этим же литературным героям установлен перед зоопарком украинского Николаева. Её автор – известный в городе скульптор Инна Макушина. Есть памятники Маугли в Казани, в маленьком украинском городке Докучаевске…
А в российском посёлке Лазаревское на берегу Чёрного моря находится художественно-ландшафтный комплекс «Ватагинская Горка»: вокруг бювета с холодной родниковой водой расположились фигуры персонажей из «Книги джунглей». Здесь и медведь Балу, и пантера Багира, и волк Акела, и, конечно, сам Маугли. Ведь неподалёку от этого места жил художник-анималист Василий Ватагин, который первым в СССР создал коллекцию рисунков к знаменитой сказке Киплинга. Скульптуры выполнены из тонированного бетона точно по эскизам и картинам живописца местными мастерами В. Соболем, М. Миносяном, Б. Паштовым и О. Ямпольским, художниками К. Веселовым и Н.Соловьёвым.
72 года назад французский писатель, поэт и профессиональный лётчик Антуан де Сент-Экзюпери написал самую известную из своих книг – «Маленький принц». Это фантастическая сказка для детей и серьёзное произведение, наполненное философским смыслом, для взрослых. Она об истинном и настоящем в жизни, о недостатках и достоинствах людей, о дружбе и любви, о верности и искренности. Афоризмы из «Маленького принца» вошли в нашу жизнь, стали философским обоснованием идеалов и ценностей…
Книга переведена более чем на 180 языков и диалектов, в том числе на основные европейские, азиатские, африканские и американские языки. Есть издания на фриульском в Италии, бамана в Бали, арагонском в Испании, креольском на Кюрасао и гасконском во Франции. Только в Индии существуют издания на хинди, телугу, маратхи, панджаби, тамильском, малаялами, бенгальском и конкани.
Маленького принца любят и дети и взрослые во всём мире. И памятники ему украшают города в разных странах планеты. Во французском Лионе, на родине автора, установлен памятник самому Сент-Экзюпери, за спиной которого стоит его любимый герой Маленький принц. А во дворике филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета есть и вовсе необычный памятник –«Размышления о Маленьком Принце» скульптора Арсена Аветисяна. Сидя на троне из книг, грустный и задумчивый Шут – аллегорический образ философа и правдолюбца – держит в руках раскрытый томик необыкновенно прекрасной истории Экзюпери. На одной из книг «трона» примостилась едва заметная хрупкая фигурка Маленького принца.
Наше путешествие по литературным памятникам на этом не заканчивается.
Продолжение следует…
Памятники литературным героям, вып. 1
Информация подготовлена гл. библиографом ЦГДБ им. С.Я. Маршака
Моховой Н.А.
Использованная литература: Журналы «А почему?» — 2014 — № 2, 3;
2012.- №2, 3, 9; 2011 — № 5, 6.
Добавить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.